Hickey, Raymond 2011. ‘Present and future horizons for Irish English’, in Raymond Hickey (ed.) Irish English in Today’s World. Special issue of English Today, Vol 106, June 2011, pp. 3-16.
Hickey, Raymond 2007. ‘Southern Irish English’, in David Britain (ed.) Language in the British Isles. 2nd edition. Cambridge: University Press, pp. 135-151.
Hickey, Raymond 2009. ‘Weak segments in Irish English’, in: Donka Minkova (ed.) Phonological Weakness in English. From Old to Present-day English. (Basingstoke: Palgrave Macmillan), pp. 116-129.
History of Irish English
Hickey, Raymond 2010. ‘English in eighteenth-century Ireland’, in: Raymond Hickey (ed.) Eighteenth Century English. Ideology and Change. Cambridge: University Press, pp. 235-268.
Hickey, Raymond 2010. ‘Irish English in early modern drama. The birth of a linguistic stereotype’, in: Raymond Hickey (ed). Varieties of English in Writing. The Written Word as Linguistic Evidence. Amsterdam: John Benjamins, pp. 121-138.
Hickey, Raymond 2008. ‘Feature loss in 19th century Irish English’, in Terttu Nevalainen, Irma Taavitsainen, Päivi Pahta and Minna Korhonen (eds) The Dynamics of Linguistic Variation: Corpus Evidence on English Past and Present. Amsterdam: John Benjamins, pp. 229-243.
Transportation of Irish English
Hickey, Raymond 2010. ‘The Englishes of Ireland. Emergence and transportation’, in: Andy Kirkpatrick (ed.) The Routledge Handbook of World Englishes. London: Routledge, pp. 76-95.
Hickey, Raymond 2004. ‘Development and diffusion of Irish English’, in Raymond Hickey (ed.) Legacies of Colonial English. Studies in Transported Dialects. Cambridge: University Press, pp. 82-117.
Studies in transported dialects
Raymond Hickey (ed.)
Cambridge University Press, December 2004, 712 pages.
Legacies of Colonial English